Irena Buivydaitė-Kupčinskienė: „Jei pats neturi literatūrinės gyslelės, vertimas bus negyvas, pažodinis“
Rugsėjo 30-ąją minima Tarptautinė vertėjų diena. Ta proga pokalbis su vertėja I. Buivydaite-Kupčinskiene.
Rugsėjo 30-ąją minima Tarptautinė vertėjų diena. Ta proga pokalbis su vertėja I. Buivydaite-Kupčinskiene.
Lietuvos grožinės literatūros autorių sąrašo viršūnėje tradiciškai – alytiškės Irenos Buivydaitės pavardė.
Dineta Babarskienė Teizų bibliotekininkė Daiva Karaliūnienė Knygų mugėje Vilniuje įsigijo naujausią Irenos Buivydaitės knygą „Rožių dvaras“ ir dar išgavo rašytojos pažadą apsilankyti Teizuose vėl, mat čia ji lankėsi 2015 metais. Autorė tuomet Vilniuje pažadėjo ir pažadą tesėjo. Ji vėl įžengė į Teizų biblioteką, pilną skaitytojų, ją maloniai nustebinusių, o dar ir tie saldūs žodžiai, jog … Skaityti toliau